You can add a user tag from the backend of your site.For example, if the user writes to the chat from the personal account, you can passId or Email of the user from the site's CMS to the widget code.
After adding a user tag in the widget, this tag will be sent to you when the user texts you.